• Tere Irastortzaren liburuak
    Son nueve, los pájaros
  • Izen gabe, direnak. Haurdunaldia beteko khantoriak
  • Tere Irastortzaren liburuak
  • Tere Irastortzaren liburuak
  • Tere Irastortzaren liburuak
  • Tere Irastortzaren liburuak
  • Multimendia: Irudiak, Entzuketak, bideoak...
    Gehiago irakurri...
  • Llenabais el mundo. Mundua betetzen zenuten. Edición bilingüe

AZKEN BERRIAK

Star InactiveStar InactiveStar InactiveStar InactiveStar Inactive

nayagua revista de poesia2023ko apirilean "Mundua betetzen zenuten" ( Pamiela, 2015) liburuko hainbat poema eman zituen argitara Nayagua aldizkariak. 2024ko maiatzean Lola Andrés poeta handiak "Txoriak dira bederatzi"( Pamiela Etxea, 2017) liburuari buruzko artikulu mamitsu eta jakingarria idatzi du. Hau poza. Bi liburu hauek Olifante Ediciones de Poesíak argitaratu ditu 2022 eta 2023an gazteleraz. Azken artikulu hau ale honetako azken aldean (336.or.)

En abril de 2023 la gran revista Nayagua publicó algunos poemas de mi libro "Llenabais el mundo. Mundua betetzen zenuten" ( Olifante Ediciones de Poesía,2022). En mayo de 2024 acaba de publicar una interesantísima e intensa lectura de la gran poeta Lola Andrés, sobre ele libro "Son nueeve, los pájaros" publicado en castellano( Olifante Ediciones de Poesía,2023).

Qué honor re-leerte en las palabras de una gran poeta y hacerlo en esta hermosa revista de poesía (pag. 336), coincidiendo además con otra reseña sobre la gran Olvido García Valdés

Erabiltzailearen balorazioa: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active

mundua betetzen zenuten4Llenabais el mundo. Mundua betetzen zenuten liburua irakur-mina sortzen ari da, oraindik webgune honetara ekarri ez diren hainbat aurkezpenetan ( Iruñea, Zaragoza eta Bartzelona) argi geratu den bezala.

Martxoan Vallejo @Co. aldizkari perutarrean. Neus Aguado poetak esanda utzi du:

" Llenabais el mundo/Mundua betetzen zenuten es un poemario incandescente, y como tal, posee una intensidad lírica muy difícil de alcanzar. Ese estar entre lo visible y lo invisible en el transcurso del libro me parece un magnífico logro. Esa 'cara oculta' del lenguaje que Irastortza domina sabiamente."

Neus Aguado ibilbide luze eta sakona duen poeta eta itzultzaile haundia da. Bere azken liburua 66 maneras de mirar, Bartzelonako Animal Sospechoso argitaletxean argitaratu du. Argazkian Tere Irastortza eta Neus Aguado "Poetas en construción" jardunaldietan, Bartzelonan.

Irakurri iruzkina. Leer el comentario

Erabiltzailearen balorazioa: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active

5Maite López Las Heras poetak eta itzultzaileak orain gutxi egin du Tere Irastortzaren Izen gabe, direnak. Haurdunaldi beteko khantoreak. Liburua orain hogei ta hamar urte idatzia izan zen.   Liburua Pamielak argitaratu zuen, 2000 urtean. Liburuak Kultura Ministeritzaren beka jaso zuen, eta sortzearen bi alderdiak darabiltza bere baitan, sor-lana eta haurdunaldi-aldia. Maite López Las Heras poeta eta itzultzailea da, Filologia Klasikoan lizentziatua. Koldo Mitxelena Kulturunearen webgunean argitaratu du 2024ko martxoan.

Irakurri erreseina:

 

Erabiltzailearen balorazioa: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active

literatur berriketaldia1Larunbat honetan, Literaturaz berriketan Beasainen, EIEk antolatuta. Goierriko idazle direnak edo izan nahi dutenak elkartzeko gonbita.

Erabiltzailearen balorazioa: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active

valentzian2023

Erabiltzailearen balorazioa: 5 / 5

Star ActiveStar ActiveStar ActiveStar ActiveStar Active

libreria  berlinTere Irastortzak aurteztuko du Son nueve, los pájaros Valencian.

Lola Andrés eta Antonio Méndez Rubio poetek aurkeztuko dute, Berlin liburu-dendan.

Informazio gehiago:

Iñaki Urdanibia: "Los vuelos de Tere Irastortza"

244° Libertad Bajo Palabra de Percy Vilchez Salvatierra. Invitada: Tere Irastortza.

Mesedez! Webgune honek cookieak eta antzeko teknologiak erabiltzen. Informazio gehiago